2026年7月22日至24日,“新时代汉字阐释理论与实践”学术研讨会在陕西师范大学举行。会议由国家语言文字推广基地(清华大学)、国家语言文字推广基地(陕西师范大学)、清华大学出土文献研究与保护中心、陕西师范大学出版总社、陕西师范大学文学院联合主办。来自清华大学、北京师范大学、山东大学、兰州大学、陕西师范大学、福建师范大学等高校的30余位专家学者齐聚西安,就汉字阐释进行学术研讨。
7月22日上午,会议开幕式在陕西师范大学国际教育大厦举行,由陕西师范大学出版总社总编辑苏仲乐主持。陕西师范大学副校长任晓伟、陕西师范大学出版总社社长刘东风、陕西师范大学文学院院长李跃力先后致辞,教育部语言文字应用管理司副司长王晖发表讲话。
任晓伟副校长指出,汉字是承载民族精神、赓续文化基因的独特符号系统,是中华文明连续性的根本见证。汉字阐释一头连着基础理论建构,一头牵着基础教育普及、大众文化传播与国际文明交流,是落实教育强国、文化强国建设的重要抓手。本次研讨会聚焦汉字阐释学体系构建、中小学汉字教学、大众汉字文化普及和汉字国际传播等重大议题,既具有理论高度,也具有鲜明的实践价值。
刘东风社长表示,汉字是中华民族的伟大创造和智慧结晶,是中华文明源源不绝的重要载体。出版总社成立四十一年来,始终将服务教育、传承文化作为立社之本,在汉字文化出版领域依托学校学科优势和陕西深厚文化资源,出版了系列汉字著作。出版总社将以打造“汉字阐释理论研究与实践基地”为抓手,持续深化理论著作出版、拓展普及服务出版、探索融合传播路径,为汉字文化传承贡献出版力量。
李跃力院长介绍,陕西师范大学文学院在汉字学、音韵学、训诂学、方言学等传统优势领域积淀深厚,近年来在推广普及国家通用语言文字、铸牢中华民族共同体意识方面作出了积极贡献。汉字阐释已成为增强文化自信、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要学术领域,本次会议正是对国家文化战略的主动回应与学术担当。学院将以本次研讨会为契机,深化完善各项工作,为新时代汉字阐释事业贡献“陕师力量”。
王晖副司长强调,习近平总书记高度重视语言文字工作,指出“中国的汉文字非常了不起,中华民族的形成和发展离不开汉文字的维系”。新修订的《国家通用语言文字法》已于今年1月正式实施,将坚定文化自信、传承发展中华优秀文化写入法条。他希望与会专家学者坚持守正创新,持续构建中华优秀语言文化传承发展体系,推进中华优秀语言文化融入教育教学,拓宽语言文化走向世界的新路径。

会议现场
第一阶段工作汇报由清华大学王子杨教授主持。李守奎教授做了题为“重视汉字文化阐释与汉字文化普及”的工作报告,简要汇报了清华大学“汉字文化传承与传播”基地的建设情况,重点汇报了教育部语用司第二批国家语言文字推广基地项目“汉字文化普及的研究与实践”的实施进展。自项目获批以来,推出了《小学生汉字文化通识》《汉字中的大千世界》等面向青少年、中小学一线教师的科普书籍,并建设了“字问字解”汉字普及公众号和视频号,形成了新媒体传播矩阵。李守奎教授指出,当前汉字阐释领域存在理论滞后、精品稀少、形式化严重等问题。他呼吁学者们既要做好象牙塔内的学术研究,也要关注大众需求,用通俗易懂的形式把正确的汉字知识传递给中小学师生和海外读者。
陕西师范大学出版总社汇报了汉字文化方向的出版成果。近年来,出版总社依托学校深厚的学术积淀,与李守奎教授团队深度合作,出版了《汉字为什么这么美》《说解汉字一百五十讲》《汉字理论与汉字阐释概要》等系列著作,在学界和读者中产生了广泛影响。
武汉工程大学古文字与汉字文化国际传播团队负责人张艳梅教授汇报了汉字文化外译工作的进展。该团队承担的国家社科基金中华学术外译项目,正在推进汉字文化普及著作的英译和法译工作。团队采用“深度翻译”策略,通过添加注释、配图、术语表等方式,力图在保持学术严谨性的同时兼顾海外读者的接受度。
第二阶段学术研讨会由李守奎教授主持,与会专家学者展开热烈讨论。本次研讨会紧扣“新时代汉字阐释理论与实践”核心主题,议题覆盖理论建构、大中小学教学、大众普及、教材建设、国际传播等多个维度。与会学者围绕“新时代的汉字阐释与汉字阐释学构建”“面向中小学汉字阐释”“大众对汉字文化的需求与汉字文化普及”“汉字文化教学与教材建设”“面向世界的汉字阐释”等议题展开了深入研讨,就汉字阐释学学科建设达成重要共识。与会学者纷纷表示,将加强跨校跨领域合作,共同推动汉字阐释学理论体系的构建,为汉字文化科学普及和中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展贡献力量。

参会学者合影